字幕翻译

少年才子唐伯虎玩世不恭，不思功名，被父母视为“问题少年”。伯虎生性不羁，锋芒毕露，因此树下敌人宋仁杰，也结识好友祝枝山。为管束伯虎，母亲为他娶了八位恐龙级夫人，伯虎在新婚之夜落荒而逃，巧遇秋香，一路死缠烂打，可惜佳人对他深恶痛绝。伯虎得知秋香是杭州华太师府上的丫头，于是与祝枝山前往杭州。二人因救文弱书生周文宾而与官府舌战，名声大噪。三人入读罗便臣书院，碰上宿敌宋仁杰，在宋的权势下被逼退学。伯虎求爱心切，化名进入华府，却频遭秋香误解和冷落，最让他吐血的是秋香竟然对宋仁杰一见钟情。华府树敌太多，危机四伏，伯虎智勇无双而被华太师提升为高级家奴。宋仁杰与他人完婚令秋香情感受挫，把伯虎当作出气筒，对他拳脚相见。伯虎始终默默承受并全力呵护秋香，痴心一片感天动地，终于抱得美人归。。20世纪30年代的中原。讲礼村出了个好讲理的杨百顺，此人名为百顺却百事不顺。磨豆腐、杀猪、染布、挑水，杨百顺行行走不通，处处碰壁，然而只有剃头的外国牧师老詹和寡妇吴香香能懂他。延津大办社火，百顺表现出众一举成名，赢得延津新学校长的女儿秦曼卿的芳心。身份的悬殊使有情人难成眷属，秦曼卿被迫嫁给阴狠的新任警察局长高得令，杨百顺则入赘寡妇吴香香家。香香的地下情人罗五在狱中得知此婚事，杀警越狱嫁祸杨百顺，从此百顺、罗五两人各自亡命天涯。延津县长韩敬明，上要阿谀省府耿专员，下要防范副县长丁梓护联合地方黑势力篡权夺位，房中还要私藏巨款，每日如履薄冰。看尽事态万千，尝遍人生苍凉，杨百顺带着巧玲和灯盏踏上寻找孩子母亲的征程。 本片根据刘震云的《一句顶一万句》改编而成。。