环太平洋中文版

大学开学前的暑假，勤奋好学的奥登遇到了神秘的伊莱。通过一次次的夜出探索，伊莱帮奥登体验到了她不曾拥有的无忧青春。。影片发生在幽暗的森林里，那里一直生活着一种巨大无比的神兽——闪灵，它既可以出现在水中，也会显灵在陆地。如果人们和它和谐相处，它就会给这里带来吉祥安宁。但谁也不得将这个秘密外传，也不能让外乡人看到它。万一看到了，也要他们不外传。否则等待的将是闪灵的报复。然而五个不知天高地厚的都市青年不约而同地来到这里，他们将这一古老的戒律打破。可怕的报复逐一展开，无人可以逃脱咒语的灵魔……。赵小凤乃蓬门碧玉，由姑母撮合，跟李家宝结成夫妇。婚后夫妻相处融洽，小凤亦克尽妇道。乡中有张氏一家自省城回归故里，满屋子精巧洋货，引得风气朴实的农民渐生虚荣，加上有船姑娘桂英嫁给小军官，回乡时打扮新潮，各人均以为城市黄金遍地。小凤的友人阿芳最先蜕变，跟人私奔。小凤亦受张家儿子怂恿，欲往城中任模特儿。家宝因此大表不满，盛怒下掌掴妻子，害得小凤精神大受创伤，夤夜出走。幸得吴校长谆谆开导，终能互相谅解。不久，阿芳由城返乡，并染上毒瘾，最后留下遗言，于河畔自尽。此时，小凤终觉悟虚荣之累，决定与家宝同耕共读，不再作非份之想。。