冷冬寒梅

第三季发生在种族、宗教和地狱之轮小镇居民之间矛盾冲突更加鲜明、激烈和丰富，还多了主要角色间的幽默互动，再加上潇洒的男性人物、绮丽的风光、善恶对立等传统西部片元素，终于脱离了前两季空洞抒情的套路，无论是观赏性还是剧本质量都是极大的提升。。一天，孤儿院寻找到了塞莱斯蒂娜（瓦蕾丽·卡尔桑迪 Valérie Karsenti 饰），希望她能够考虑收养小保罗卡拉代克（让·斯坎德尔 Jean Scandel 饰）。塞莱斯蒂娜心中矛盾，因为她认识保罗的亲生母亲，知晓了一些关于他的背景，于是起初拒绝了这个请求。然而，当她亲眼目睹保罗在孤儿院的悲惨处境时，内心的同情和责任感促使她最终做出了决定，冒险接纳了这个孩子。 塞莱斯蒂娜在隐瞒了保罗的身份后，将他带到了自己工作的庄园里。她的丈夫博雷尔（埃里克·埃尔莫斯尼诺 Eric Elmosnino 饰）是一名森林警察，对于保护森林中的野生动物义愤填膺，尤其对偷猎者托托什深恶痛绝。托托什是个机智灵巧的人，常常成功地逃脱博雷尔的追捕，让博雷尔感到十分沮丧。然而，在塞莱斯蒂娜的安排下，保罗结识了托托什，并与他建立起了一段特殊的友谊。他开始在托托什身边学习关于森林...。故事要从二十年前说起，一场意外中，宋家爷爷（陈博正 饰）成为了柯家奶奶（谭艾珍 饰）的救命恩人，正巧两人的媳妇都怀有身孕，于是，在尚未出世之前，两个小小的婴儿便被指腹为婚。 宋爷爷并没有将柯奶奶的话当真，但是，尽管之后两家人彻底失去了联系，个性较真的柯奶奶依然一直牢牢的记着这份誓言。一晃眼二十年过去，当年的两个婴儿——柯伟翔（宥胜 饰）和宋奕婕（陈庭妮 饰），一个成为了集团总经理，一个则是在法律事务所工作的女强人。当初一个小小的誓言，让两个性格和身份都截然不同的人产生了交集，而他们身边的朋友们亦都被卷入了感情的漩涡之中。。