金蝉脱壳1中英双语

深圳阿泉远赴世界屋脊——帕米尔高原参加夏令营，住在塔吉克族老爷爷阿米尔的家。阿米尔有一支高挂着的鹰笛，不准人触碰。好奇心的驱使，让阿泉、库力恰克、古丽娜热、伊明、晓雨五个孩子想一探究竟，阿泉经不住库力恰克的怂恿偷偷拿了爷爷的鹰笛。后来，阿泉从爷爷那儿听说，鹰笛是由鹰的翅膀做成的，要有两支才能吹，而爷爷现在只有一支，另一支鹰笛埋在了有雪莲的地方。恰逢爷爷生日，小伙伴们想找到另一支鹰笛给爷爷一个惊喜，于是，五个勇敢的萌娃开启了他们的雪山探险之旅……。本剧围绕错综复杂的谍报较量以及游击队与老百姓出生入死、顽强保卫我党地下工作的艰苦卓绝的斗争，不但呈现出了闽北山城抗日谍战的全景式画卷，更表现了我党地下工作者的机智、勇敢、忠诚，以及共产党与人民的水乳深情。。一个是准备给女友惊喜前去探望的韩圣元（金载沅 饰），一个是初次去国外旅行的郑世贞（柳真 饰）。两个本来毫不相干的人因为搭乘同一班飞机而阴差阳错的邂逅了。因为误会，二人发生了矛盾，致使双方把对方的护照拿了。至此各种误会和差错，把二人紧紧捆绑在了一起。圣元的女友彩英（韩恩贞 饰）和另外的男性走的很近，让圣元很不是滋味，于是跑去向世贞倾吐苦水。二人喝的酩酊大醉，也因此发生了计划外的事情。 故事也至此拉开了序幕。因一次意外而怀孕的世贞不得不和圣元弄起了契约婚姻。从最初的无可奈何到后来爱意的日渐滋生，二人体验了许多之前未曾体验到的事情，像是责任、家庭的重要性。在这场契约里，二人逐渐成长。。