央视八套国语版韩剧可爱的你

阿涵是一个潜伏在黑帮内部的卧底警察，秦爽是敌对黑帮老大的千金。阿涵为救边检高官的女儿，不得不将其绑架，却阴差阳错将秦爽绑了来。两人争吵不断又相互敌对，可日久生情，在相处中看到了对方的善良和可爱。接连的偶然事件发生，秦爽终于知道了阿涵的身份。阿涵将秦爽放走后，秦爽竟主动回来，要求阿涵继续绑架自己。此时的阿涵正值拿到黑帮贩毒证据的关键时机，秦爽的死缠烂打打乱了阿涵的计划，阿涵被秦爽折磨得几乎疯掉……。一群小孩在森林中旅行时发现伐木工人意图杀害一头小熊，危急中麦坎纳（查克·诺瑞斯饰）现身救了小熊。人们相信麦坎纳就是传说中的森林守护神，所以当伐木工厂老板为了利益要将森林铲平时，人们纷纷支援麦坎纳带领他们跟官商勾结抗争。。改编自歌手王琪作词作曲并演唱的同名歌曲，讲述的是一段刻骨铭心的都市爱情故事，故事主人公经历了误解、和解，最终有情人终成眷属。。