顶楼普通话版本

肥宝（洪金宝 饰）整日坑蒙拐骗，不顾父亲（洪金宝 饰）的责罚与朋友小海（孟海 饰）搭档出千骗人，代客泊车的二人见识了女骗子莉莉（利智 饰）的高超手段，欲从中分一杯羹却被莉莉的仇家盯上。小海被对方捉走当做人质，肥宝要搭救小海，怎奈事事不顺，遂迁怒于自己去世的“赌王”爷爷洪九（洪金宝 饰）。洪九不甘被孙子侮辱，加之为了向仇人及其后代寻仇，其怨灵重返人家，帮助肥宝在赌场上大杀四方，并成功救回了小海。得到好处的肥宝想摆脱洪九，但终因亲情而作罢。肥宝依计乔装成大陆领导接近仇家为祖父报仇，将父亲和莉莉也牵涉其中……。杀手和(张家辉)为妻静(何超仪)和BB重返澳门落地生根，昔日好兄弟火与肥(林雪)奉大佬大飞(任达华)命来杀他，但另一对好兄弟泰(吴振宇)与猫(张耀扬)为情义来保护他，五人衝突骤然而起......念及友情，四人让和为家庭做最后一宗买卖。乱世的Liberdade酒店是罪恶蕴藏，四人随和来到这里，遇上老闆谢夫(张兆辉)。谢夫提出两个选择，一是暗杀澳门大佬，一是抢夺一吨黄金。和选择前者，但却命丧枪下。静视火等为杀夫仇人，不惜一切追杀他们。宿命安排下，火四人意外来到抢金地点，衝突中得到黄金，并结识神鎗手陈警司(任贤齐)，眾人惺惺相惜。正当一行人准备远走高飞之际，火收到大飞电话: 静和BB在他手上。火四人知道阿静被困酒店，毅然折返，把她们母子营救出来。面对大飞人马，他们早有准备豁出性命…。