鹿鼎记1皇城争霸字幕

统一朝鲜半岛的高丽王朝后期，为了实现因为长久的战争而荒废的高丽的安定，忠烈王在不惑之年与元朝的公主结成了战略婚姻，并生下了世子王謜。不务正业的忠烈王终日沉迷于酒色和打猎，每次打猎都会烧毁百姓们的田地，惹得百姓抱怨连连。 长大后的世子王謜（任时完饰）出落得一表人才，立志改变国内乱象。为了向大学者动安居士李承休请求教诲，世子与好友兼护卫武士王璘（洪宗玄饰）拜访了他的住处，并结识了高丽首富家的小姐殷珊（林允儿饰），三人不打不相识，遂成至交。 在共同周旋于朝廷与后宫复杂斗争的过程中，世子发现自己对殷珊的情意，然而王璘却不忍见到殷珊遴选宫女，不惜让自己的姐姐王玬代替殷珊嫁给世子… 几个年轻人阴差阳错的爱情，要如何在纷乱的宫廷内忧外患中开花结果？感情上失意的世子，能否实现励精图治的夙愿？。1978年，绰号“蝎子”的乔（雅姆·朗德里·埃贝尔 James Landry Hébert 饰）和同伙兰尼（Michael Villar 饰）刚刚打劫了银行，路上还顺带抓了无辜女子薇薇安·方丹（阿什丽·贝尔 Ashley Bell 饰）当人质。他们驾驶汽车公路上狂奔，而警察紧随其后。追捕过程中，伦尼中弹，虽然侥幸甩掉警察，不过伦尼最终还是死去。乔和薇薇安合力扔掉了伦尼的尸体，接着继续逃亡。然而他们不小心驶入一个私人领地，汽车先是被枪打爆了胎，随后乔也遭人射杀。接着手持狙击枪的男子怀特·莫斯（帕特·希利 Pat Healy 饰）面带微笑出现在惶恐的薇薇安面前。 薇薇安看似幸运地逃脱了蝎子的控制，但却不小心踏入了一群杀人狂魔的领地……。