flu

中国退伍军人肖昂，跨国寻找被境外犯罪集团绑架的失踪女友，并结识了同样在寻亲的缅甸青年温丹。两人追寻线索来到东南亚三不管地区帕孔，被卷入当地黑暗势力的斗争漩涡；为了拯救亲友和维护正义，联手与黑帮、军阀进行了一场接一场的殊死搏斗。随着各方势力的此消彼长，幕后黑手逐渐露出真容，而肖昂和温丹各自看到真相后，兄弟情受到考验，不得已走上了对决之路。。督公慕容藏（邓凯饰）本想培养仇人之女云娇（金子璇饰）成为自己对付仇人的底牌，却在朝夕相处中渐生情愫，情不自禁爱上了她，因而陷入了爱与恨的挣扎。。此為TV版動畫第三部，從1997年4月4日至1997年9月26日放映，全26話。 此作完全脫離原作，為動畫原創故事，原創的角色也很多。由於是動畫原創，部分設定和原作設定相矛盾，並且原本的主角：莉娜等人的存在變成了半個旁觀者。故事走向太過於沉重路線，和原作原本的作風相距甚遠，所以沒有受到與前二作相等的評價。。