中英文在线翻译

主人公A，热爱音乐从工厂辞职，学习创作，他目前已有一百多首原创歌曲，他曾在北京地道卖唱，后因食不裹腹回到家乡徐州，靠路边演出谋生。 主人公B，生于台湾，15岁随父家徐州，不久，父亲死去，孤独中，他自学了钢琴，音乐创作，MIDI音乐制作，他门徒众多，其中已有偶像明星。可他依然住在廉租房中，依然靠倒卖电子垃圾为生，依然免费教育着热爱音乐的人。 他们命运多舛，平凡，伟大，穿着破旧的衣服，唱着最动听的歌！。亚当（马克·鲁法洛 Mark Ruffalo 饰）是一名性瘾症患者，这饱受社会误解和争议的疾病为亚当的身体和心理带来了巨大的创伤。幸运的是，个性坚强的亚当并没有自暴自弃，在积极配合治疗的同时，他也在严格地控制着自己的欲望，时至今日，他已经过了整整五年的禁欲生活了。在亚当的身边，有着许多和他遭遇相似的人们，他们以“家人”互称，互相帮助，互相扶持。 一次偶然中，亚当遇见了名为菲比（格温妮丝·帕特洛 Gwyneth Paltrow 饰）的女孩，她的美丽和开朗很快便吸引了亚当的注意。问题就是从这时开始产生的，面对着性感的菲比，亚当又开始感觉到体内荷尔蒙失控带来的刺激和痛苦了，这究竟是单纯的病理反应，抑或是真爱呢？。