孤军奋战

故事发生在位于繁华大都市巴黎的一个名为贝维尔的一个街区中，这个街区里人员非常的混杂，常常发生犯罪暴力事件。巴霸（奥玛·希 Omar Sy 饰）是在这里工作的一名警察，每天都要对应许多危险事件，巴霸的女友（茱莉·费瑞尔 Julie Ferrier 饰）一直希望男友能够离开贝维尔，搬来和自己一起住，这样既可以远离那些危险，也可以远离巴霸那控制欲极强的老妈。 某日，巴霸的死党罗朗在巴霸的面前被人枪杀了，为了替死党报仇，巴霸顶替了他的身份，和母亲一起前往迈阿密的法国领事馆，成为了那里的联络专员。。该季一开始埃琳娜回到家里；受伤的亲生父亲警告有吸血鬼在房子里面，埃琳娜拿起刀子自卫；凯瑟琳吓了吓埃琳娜就闪了，埃琳娜这时想起在楼上的杰里米慌张的跑到楼上，杰里米已经晕过去了，随后约翰被送到医院，杰里米也醒来了；放心不下的埃琳娜把斯特凡叫来看看杰里米的状况，确认没事后埃琳娜去了医院；在医院里面达蒙向埃琳娜说了关于吻的事，发现埃琳娜完全没有印象，这时大家都意识到凯瑟琳回来了；为了救卡洛琳，邦妮同意达蒙喂卡洛琳血，凯瑟琳也不闲着，晚上装成埃琳娜把卡洛琳憋死，卡洛琳因此成了吸血鬼；由于吉尔伯特家族的神秘武器也对洛克伍德家族有效，泰勒的父亲也被当做吸血鬼杀死。得知哥哥的死讯梅森也回来了，而且他带着家族的秘密；所有人的生活因为这一切都乱成一团。。罹患不治之症的David，醉驾失控冲向隔邻行车线，休班警员Sam和妻子阿思于两车相撞前及时扭开，避过一劫。David的车和跟在Sam车后的一辆车迎头相撞，司机Patrick无辜惨死。失恋寻死的小红从天台一跃而下，恰巧落到Patrick车顶上。此时，新晋歌手Jamie与舅父驾车经过，好奇查看时，遭重型货车撞死。负责处理小红尸体的仵工志强，因想还清赌债而偷走了陪葬的龙凤镯，却一直不能将其变卖。Patrick未婚妻雨欣，为完成丈夫的遗愿经营度假屋，却接连发生怪事，David为了赎罪前来暗中帮忙。Jamie的黑胶唱片被扔掉后仍不断重回到Sam和阿思家中，涉及车祸的人无不遇怪事……。