青春须早为更新时间

梦想成为了不起的罪犯的迪格南（欧文•威尔逊 Owen Wilson 饰）找来刚结束了精神病院治疗生活的好友安东尼（卢克•威尔逊 Luke Wilson 饰），以及能够充当司机的大麻爱好者鲍勃（Robert Musgrave 饰）组成了一个仓促上马的犯罪团伙。先用偷窃安东尼家来热身的这伙准罪犯们苦练枪法、设计路线，终于成功打劫了一家书店，兴高采烈进入罪犯行列的迪格南等人驾车逃窜，躲入了一家汽车旅馆，安东尼对旅馆的乌拉圭女服务员一见钟情，而鲍勃却因自己兄弟入狱的消息心神不定。在安东尼和服务员的恋情如火如荼之时，鲍勃丢下二人返家，迪格南和安东尼也终于散伙，各自回归了平静生活。然而迪格南仍然没有放弃犯罪之梦，他向自己的偶像——黑道人物亨利求助……。谁都有过年少轻狂的时期，但杨（帕尔·斯维尔·瓦海姆·哈根 Pål Sverre Valheim Hagen 饰）在这段时期中却犯下了无法挽回的过错——他的过失导致了一名8岁男孩的死亡和一个家庭的破裂，为此，杨承担了八年的牢狱之灾。 八年时间匆匆流逝，杨早已长大成为了一个性格阴郁的青年人，由于在狱中展露出了过人的音乐天赋，出狱后，经由神父的介绍，杨成为了教堂里的钢琴师，很快，本性并不邪恶的杨得到了神父和其孩子的认可和喜爱。一次偶然中，一个名为埃金斯（崔娜·蒂虹 Trine Dyrholm 饰）的女教师带领着学生们来到杨所在的教堂参观，这个敏感的女人一下子就认出，那个弹钢琴的男子不是别人，正是当年害死自己孩子的凶手。。